[英文繪本分享] My shadow is pink / Scott Stuart

 

今天跟大家分享一本與性平教育有關的英文繪本，My Shadow is Pink。粉色是多數人默許為女孩的專屬色，就像大多數人也認為藍色是屬於男生的顏色一樣。作者巧妙的利用 Shadow 這個詞來隱喻每個人隱藏在自己身體裡的另一個「我」，那個「我」也許很明顯，但也可能是我們不想被發現的另一個性格的「自己」！書名是 My shadow is pink，而封面上的孩子，明顯是個男孩，粉紅色影子會讓男孩有多大的困擾呢？旁人的眼光，言語又會是如何呢？ 作者透過這本書傳達了一個很重要的訊息，理解他人也相信自己！

這個故事原型來自作者的親身經歷。他6歲的兒子一度非常喜歡女孩兒們的玩具，他希望透過這個故事讓每個孩子，甚至是大人都能夠理解在這個新世代裡，我們都應該更加理解和尊重個人的性格發展，在任何時候都能支持自己所愛的家人！

故事裡的男孩很清楚的知道，家族裡的男生都有個藍色的影子，唯獨他自己卻有個粉紅色的影子！他喜歡的玩具、事物都不是男孩們喜歡的，而是女孩兒們喜愛的！

他意識到自己和爸爸有很大的差別，而這個差別也讓他感到非常不安！不過，爸爸並沒有因此而責罵他，反而安慰他說，這只是一個過程，不用太擔心！

但是，這樣說就夠了嗎？ 有一天，更大的挑戰來了！學校邀請每個孩子，穿上自己最喜歡的服裝到學校！小男孩當然是選了他最愛的洋裝！那是他最喜歡的衣服！爸爸雖然有點遲疑，不過，依然默默支持他，讓男孩穿著最愛的洋裝到學校。

可是，班上同學們的反應讓男孩非常受傷，他又氣又難過的跑回家，脫掉他最愛的洋裝！如果是你的孩子，你會怎麼做呢？ 這本書在台灣已經出了華文版，也許你看過了，如果還沒有，不妨試試英文原版？ 推薦給4歲以上的孩子。