[法文繪本分享] La vie à la montagne / César Canet

 

今天要分享的法文繪本書名是 La vie à la montagne，乍看書名或許以為是本休閒的山上生活紀錄？其實完全不是，這是本略有諷刺意味但非常有趣的繪本。這本書其實不好導讀，也不易理解，或許大家自己讀過，才能有所領悟！不過，這本繪本首先吸引我的是她的插畫，非常好看而且充滿故事性！希望你也喜歡！

故事發生在某個名字很長的山區。

住在這裡的是我的姑姑和姑丈。他們住在山頂最高點，真的是最高點。為了住在這邊，他們必須讓家裡維持一個非常精準的平衡！

只要有一點點不平衡，即便是屋簷的某一邊停了一隻小鳥，都能立刻讓房子傾斜。房子斜一邊，窗外的景色也馬上歪了一邊。

還好，姑姑和姑丈都是組織能力很好的，他們把房子分成左右兩邊，並且讓左右兩邊的物品盡量維持相同的重量，以維持房子的平衡！

還好，姑姑和姑丈都是組織能力很好的，他們把房子分成左右兩邊，並且讓左右兩邊的物品盡量維持相同的重量，以維持房子的平衡！

不管是擺設、用餐方式、任何發生在房子內的行為、還有小孩，都必須遵守平衡規則！

說來容易，做起來也還好，他們一家人一直都能夠維持這樣的生活。但這一切都太刻意了，可想而知，終有一天會發生意想不到的失衡！看著這一家人常常東倒西歪的非常有趣，不過，這看似非常有生活品味的一家人是否也隱喻了什麼樣的意涵呢？ 推薦和5歲以上的孩子共讀。