[英文繪本分享] The Goody / Lauren Child

 

身為父母的大人們八成都希望養出一個好孩子，希望孩子聽話、不挑食、守規矩、愛乾淨，等等...  有個聽話的孩子確實能夠讓父母比較省心，好像日子也因此更順心如意！不過，你是否記得自己也曾經一度想要當個不聽話的孩子嗎？ 倒也不是想做些什麼壞事，只是希望生活有些不同的精采經歷啊！The Goody 是本適合各種年齡閱讀的繪本，我想推薦給中高年級的孩子，也希望推薦給想多了解孩子們腦袋裡在想些什麼的大人們！

這本繪本的插圖是以剪紙圖樣呈現，非常特別，也更具有立體質感，很別緻！

Chirton 是個很乖的孩子，大人說什麼他總是乖乖地順從，有些大人沒說的，他也能夠做的很好。

就算不愛吃青花菜，他也總是能把它吃光光。他總是記得用肥皂洗手，而且不把水滴甩得到處都是。

睡覺時間到了，他就乖乖上床睡覺，從不反抗或抱怨。

Chirton 總是表現得很好，還獲得大人給他的好寶寶貼紙 (Goody Badge)！但是他的妹妹，Myrtle 卻是個個性完全相反的孩子。

Myrtle 從來沒得到任何稱讚，就連朋友的慶生會也不歡迎她！她知道她不是人家口中的好孩子，所以也沒打算要有什麼好表現。

直到有一天，Chirton 突然不想再當好孩子了！他也想晚睡，看一整晚的電視，吃巧克力泡芙... 與此同時，Myrtle 因為一個小小的事件，突然想當起好孩子了！她發現當個好孩子也是件不錯的事情！

Lauren Child 透過繪本引導讀者反思對於孩子的教養，並不是非黑即白的對立。當孩子漸漸長大之後，有了獨立的思考與判斷，他們並不想被定位為好孩子或是壞孩子。

"Neither of us are Goodies."

"And neither of us are not Goodies."

作者透過詼諧的文筆提醒我們，在適當的時候要懂得尊重孩子的想法意見，是否要為孩子框設一個好孩子準則？ 你怎麼看呢？