[英文繪本分享] In every house, on Every street / Jess Hitchman / Lili La Baleine


今天要介紹的英文繪本非常適合愛家的人看!電視上偶爾可以看到一些窗戶的廣告,透過一扇窗,窗後正是那一家人正在做的事情,有時是失戀的悲傷、有時是一家人的歡樂時光,都是那扇窗,陪著這一家人的,感覺相當溫暖。而今天想介紹的這本書,似乎也有那種感覺!每一個家庭都有著自己的故事,有人愛看電視影集、有人愛看書,但是這本書更棒的是,他把家裡的每一個空間都介紹到了,文字裡沒有客廳、餐廳、臥室這些制式的名詞,但是,透過文字和插畫,其實大家也都知道這一頁說的是家裡的哪個地方

我也非常希望如果大人和孩子一起共讀這本書時可以大聲地把他朗讀出來ˊ,因為這本書的文字句句都有押韻,念起來相當好聽又有詩意呢!


你會怎麼形容自己的家呢?一個可以遮風避雨的地方嗎?雖然只是四道牆和一道門,書中主角覺得自己的家很棒喔!


在這個房間裡面,一家人一起做蛋糕。但是除了做蛋糕還有什麼呢?


因為作者都沒提到房間的名稱,所以,跟孩子玩個小猜謎也是挺有趣的。在這個房間我們一起吃東西。這是哪裡呢?

不過,我不太喜歡這一頁孩子們是躲在桌子下面玩海盜掠食的遊戲,如果是遊戲時間就罷了,如果是用餐時間,我想爸媽們應該都希望孩子可以乖乖坐好吃完碗中的飯菜再下桌吧!

不過客廳的安排倒是不錯,因為這一家人會聊天。我覺得聊天是一個很棒的親子與家庭活動,可以多多促進大家的感情呢!



這本書的韻文都不是太艱深的字,如果有持續學習自然發音兩到三年的孩子應該可以試著自己閱讀了呢!家裡的每個房間都有他的功能,唯一不變的應該是一家人的歡笑聲吧!你有特別喜歡家裡的什麼角落嗎?


最後一頁就是呼應到我前面提的窗戶,這邊有些窗戶都是挖空的,表示每個場景都是透過窗戶看到的。翻開挖空的那一頁,就是家裡面的情形。細節很多,色彩鮮明,推薦給 3歲以上的孩子。

留言

熱門文章