[英文繪本分享] Knuffle bunny series / Mo Willems



今天要跟大家介紹的是一套非常經典的繪本,來自美國繪本作家 Mo Willems 的 Knuffle bunny 的戀物三部曲。相信許多人對於 Mi Willems 並不陌生,他的作品內容總是相當幽默有趣!

這套Knuffle bunny 有三本書,分別是 Knuffle Bunny: A Cautionary Tale 、Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity、Knuffle Bunny Free:  An Unexpected Diversion。這套書很特別的地方是,以真實的相片為故事背景,搭配作者帶有漫畫風格的人物,描繪小女孩 Trixie 和她心愛的兔娃娃的故事。

Trixie 和 Knuffle bunny 的故事從 A Cautionary Tale 開始。




還在牙牙學語的 Trixie 帶著心愛的 Knuffle bunny 一起到附近的自助洗衣店洗衣服。一路走著經過街道、穿過公園、經過校園,順利到達洗衣店。Trixie 像個懂事的孩子一樣跟著爸爸把衣服放進洗衣機還幫忙投幣。







任務完成的兩人就順著原路回家。但是,走到一半,Trixie 突然拉著爸爸,說了一堆爸爸無法解讀的嬰語,缺乏慧根的爸爸一句也不懂,所以,Trixie 開始又哭又鬧,爸爸沒辦法,只能把她硬抱回家。一到家門口,(有讀心術的)媽媽問起,兔寶寶呢?恍然大悟的爸爸趕緊帶著Trixie 再次沿著原路找回去。爸爸能夠幫助Trixie 找回她心愛的娃娃嗎?


這本以紐約布魯克林區街景為背景的故事,真實的就像是我們身邊發生的事情,尤其是讀到爸爸怎麼也不聽懂女兒的嬰語,而媽媽一眼就看穿女兒的需求時,真心覺得,天下的媽媽都好強,總是能夠在第一時間知道寶寶的意思!

Trixie 和她的兔寶寶還會發生什麼有趣的故事呢?一起來看看這本 Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity. 


Trixie 很愛她的兔寶寶,甚至要帶她到幼兒園獻寶,讓同學們看看她的兔寶寶有多麼的特別!





直到她見到同學 Sonja 手上竟然也抱著一隻一模模一樣樣的兔寶寶!怎麼會這樣呢?原以為自己的娃娃是最特別的,竟然發生這樣的事,兩人都非常不開心,吵吵鬧鬧的,結果,兩隻娃娃都被老師沒收了。直到下課,老師才將娃娃歸還給兩人。

但是,故事出現了大轉折,習慣抱著兔寶寶入睡的Trixie 竟然在半夜兩點突然驚醒,像是想到什麼事,急急忙忙的到爸媽房間說,這不是我的兔寶寶!在睡夢中被吵醒的爸媽,試著說服 Trixie 等到早上到學校在和同學換回來,但是,Trixie 怎麼也不願意,吵著要回自己的兔寶寶。這個無理的要求父母該如何應付呢?


很多小孩可能都像 Trixie 一樣有一個心愛的玩偶,走到哪抱到哪,二十四小時都不想分開。這樣的情況,讓一些父母頗為困擾,不曉得幾時孩子才能擺脫這樣的習慣。總是想著,等她長大些應該就會好了。一起來讀讀下一本書,或許能有些啟發呢!

Knuffle Bunny Free: An Unexpected Diversion


Trixie 要和父母一起搭飛機去荷蘭探望爺爺奶奶,這可是一段不短的旅程,不過還好有Knuffle bunny 的陪伴,在飛機上的時間過得還挺充實的,還沒意識過來就已經到達目的地了。







Trixie 卻在到家後才知道兔寶寶竟然被遺忘在飛機上了。更麻煩的是,飛機已經繼續飛往北京了,想要取回兔寶寶更是困難了。儘管爺爺奶奶盡力地取悅 Trixie,而她也確實玩得很開心,但是,還是有些些掛念她心愛的兔寶寶啊!






直到 Trixie 有天夢見了她的兔寶寶,到了世界的另一個角落,遇到了其他的小朋友,而這些小朋友是那麼需要兔寶寶的陪伴,因為兔寶寶讓他們開心也讓他們身邊有個伴。Trixie 
似乎在一夜之間長大了,她知道有人比她更需要兔寶寶。而她,應該讓兔寶寶去陪伴那些有需要的孩子們。

頁面向兩側展開就是 Trixie 夢到的兔寶寶的旅程~



在爺爺奶奶家的假期即將結束,Trixie 一家人終於要再次搭上飛機。奇妙的是,在回程的飛機上,Trixie 竟然在椅背的袋子裡看到了她的兔寶寶!

這種失而復得的感覺真是讓 Trixie 開心極了!但是,此時卻在後座傳來了一陣寶寶的哭聲。你知道,Trixie 會怎麼做嗎?


有時,孩子的成長會讓人驚訝,彷彿在一瞬間,你突然發現她說了或做了什麼讓人驚訝的話或事情。驚訝的原因是,這是我的寶寶嗎?怎麼她已經會這些了!? 有時候在你還在煩惱著的時候,她卻像是個懂事的孩子,把你煩惱的事解決了。很奇妙,也很讓人欣慰!但是,其實,如同我們都知道的,孩子的確是慢慢長大的。因為在她慢慢成長的過程中,我們給了她很多的訊息,也許她一時沒吸收完全,但是,大人們的用心一點一滴的最終讓我們看見了她的成長!

其實,共讀這件事情也是一樣,有時,我幫孩子買的書並不是適合她的年齡的,而是要等她大些才讀的書,但是,好奇心強的她老是會發現我新買的書而吵著想要讀。然後,我們就一起看起新書了。奇妙的是,除了她會聽我說故事之外,我相信,她會有她自己的方式去閱讀或是記憶繪本中的某些細節,有時候,我並不知道她記下了些什麼,直到某天她突然脫口而出時,我才知道,她是有認真在看書的!我想,這對任何與孩子共讀繪本的大人來說都是無比開心的事呀!

推薦給3歲以上的孩子。

留言

熱門文章