[英文繪本分享] You were the first / Patricia Maclachlan / Stephanie Graegin
發現這本繪本有種相見恨晚的感覺,他是2013年出版的。不過,讀了再讀之後,真是越讀越喜歡,覺得一定要推薦給大家!這本書的文字非常簡單卻有著滿滿的愛,插圖也是簡單卻十分耐看。
家裡有兄弟姊妹的家庭,總是免不了有些爭風吃醋的情形出現,而老大總被賦予一個必須比較懂事的角色,而必須多承擔一些責任,時間一長,有些老大可能會覺得父母其實沒那麼愛自己了,比較疼弟弟或妹妹。但是老大們,如果父母和你一起共讀這本書之後,你可能就不會這麼負面了呢!因為,你是第一個被寵愛的孩子!YOU WERE THE FIRST. 不管家裡有幾個兄弟姊妹,你都是第一個呢!這是多麼珍貴的事啊!
其實,我和女兒共讀這本書的時候,她非常專注的看著書,當然,她目前主要都是看著插畫,而這本書的插畫看起來特別的舒服,而且,孩子能夠很容易地將自己投射在書上的角色上,似乎也感受到了滿滿的愛呢!所以說,這本書非常適合家裡有兄弟姊妹的家庭來共讀,而且即使家裡只有一個孩子也無妨,因為,孩子更能體會到父母對自己的愛是多麼的獨一無二啊!
在父母的眼中,寶寶從一開始的成長,每個階段,都讓初為父母的人深深感動,恨不得把每一刻都記錄下來,所以,我懂,很多父母會拍很多孩子的照片。而這本書,似乎就悄悄地節錄了這些美好的過程,每一頁、每一句,都讓人非常感動呢!
You were the first to lift your head, to look at the trees and flowers and sky.
You were the first to crawl - fast, fast, faster down the hallways.
You were the first to teach us how to be parents.
我覺得這是一本蠻值得收藏的書,如果孩子還不識字,就一起共讀,如果孩子識字了,自己讀也很棒呢!
留言
張貼留言