[英文繪本分享] Where happiness lives / Barry Timms / Greg Abbott


這是一本關於【知足】的故事。繪本繪製得非常好看,裡面有小巧的翻頁和鏤空設計,非常具有巧思。關於知足的故事其實也不少,但是這一本感覺好可愛唷!





灰老鼠一家住在一個普通的房子,裡面的房間對他們一家人剛剛好,門外有個院子還有一棵樹可以遮陽。一切都是那麼完美,他們一家人都好快樂!某天灰老鼠外出,走著走著,突然看到了一個好大的房子,一個有陽台的漂亮房子。灰老鼠覺得,住在裡面的人一定很幸福快樂。一隻白色老鼠探出頭來打招呼。灰老鼠說,你家好大啊!你一定是這裡最快樂的人啊!



白老鼠坦承的說,我曾經很快樂,但是後來我在更遠的地方看見了一棟更大的房子。兩隻老鼠於是相約去山上看那棟大房子。走到山上,一看,哇!真的是好大啊!屋外還有噴水池!



主人棕老鼠熱情的招呼他們進屋參觀。走著走著,一邊欣賞富麗堂皇的居家環境,最後來到主人的觀星露臺,這是主人觀賞星星的地方,但是,主人棕老鼠也說了,其實自己非常羨慕另一家人。大家都覺得不可思議,趕緊從望遠鏡看看誰還能讓這富有的棕老鼠羨慕啊?

你有猜到嗎? 就是灰老鼠的家啊!灰老鼠一家人快樂的生活在一起,臉上總是有著笑容,那就是棕老鼠所羨慕的啊!

當你一方面想著別人有多好多快樂的時候,也不妨想想自己是否已經擁有了許多,或是擁有了自己所需的資源,懂得滿足,才會讓自己的心更開闊啊!

Whatever your home, it is happy indeed...
If you love what you have...
and you have what you need.



留言

熱門文章