[英文繪本分享] One day a dot / Ian Lendler / Shelli Paroline / Braden Lamb

我記得國中時期的我曾經莫名其妙地對天文學非常有興趣，也許是因為星星太美，或是因為倪匡的小說太有吸引力，自己花了好多時間找了一堆跟星星和天文學有關的書，努力地看，拼命地想弄懂些什麼...

不過，現代的孩子好像學什麼都快，好奇心比我們這輩還要更強烈一些。這本生命科學的繪本或許是個很好的輔助書。這本書把艱難的主題用非常簡單的文字和插畫，清楚的表達出來，好像把複雜的理論變簡單了呢！

這是一本關於你、關於宇宙、關於生命的繪本，The story of you, the universe and everything。而地球生命的起源來自於一個小點點，One tiny dot.

One day a dot appeared. And it was so excited to be there that it burst.

這個小點點因為太開心了，所以，他就爆開了。用成人可理解的話來說，這就是所謂的宇宙大爆炸了。初接觸到這本書時，有點驚喜，沒想到這麼難的理論，竟然兩句話就講完了，對於孩子來說似乎也沒多難理解哩！

點點們爆開又再結合，加上光源，慢慢地形成了一個個新的點點，其中一個很特別的點點，有著藍色陰影的點點形成了。
One of these new dots-the third one from the sun- was a very special shade of blue.

看到這邊，其實沒懂這新形成的點點是什麼，不過，到下一頁，就懂了，原來，那就是地球！

The blue was because it was covered with water.

這本書很大的特色就是，裡面沒有任何一個專有名詞，即使連地球、動物、等等名詞都沒提到，更別說分子、細胞這種讓人看了就頭昏的名詞... 。從某一角度來說，或許是個缺點，因為所有的概念變得比較模糊不清，甚至需要大人多做些功課，才能幫助孩子理解內容，但是，從另一方面來看，或許，這就是作者刻意不提的，希望自然科學的話題變得更加親民有趣一些呢！

簡易的文字與可愛的插圖，讓生命演進論化為容易理解的故事，看著看著，這些生物們慢慢演化或是消失，變大或是變小，到最後人類的演化等等，原來就是這麼回事啊！

繪本最後的時間軸才出現進化的年代等專有名詞，協助大人們做功課，必要時，可以好好的解釋給孩子們。

推薦給5歲以上的孩子。