[法文繪本分享] Dans le square / Catherine Metzmeyer / Laurent Simon

位於市區的某個公園，白天聚集了嬉戲的孩子和忙碌的大人們，而到了晚上，當鐵門關上後，公園成了小動物們的天地了。

其實有很多動物的習性都是地域性很強的，而且即便是沒有侵入者，覓食這件事情還是一樣必須各憑本事，不會有任何人幫忙的。所以，在這樣的環境中，似乎大家都是防衛心很強很強的。

這天晚上，突然來了一隻沒有項圈的狗兒。他想找點吃的，可是，鳥兒總是一直攻擊他、遇到貓兒也被斥責著說，小狗是不准進來的。狗兒沒辦法只能默默地離開，但，他只是想找點吃的啊！

不久後，突然開始下雨了，雨越下越大，比較小的動物們忙著撤退，呼朋引伴的想要找個安全的地方。他們匆忙地撤到貓兒所在的長椅。但是，雨勢並沒有減弱，還越下越大，眼見許多地方都積水了。他們只能緊張地窩在一起。

這時候，剛剛被趕走的小狗竟然駕著一艘船靠近了。他邀大家一起上船，離開這危險的地方。

終於雨過天晴，淋濕的大家互相依靠著取暖。狗兒對大家說，不用擔心，過幾天就會乾囉。此時貓兒才對狗兒說，冬天快到了，你自己一個會冷的，如果你願意，和我們一起吧。

有了「家」的小狗，特別開心！

這本書的插畫挺美的，而在我們不太熟悉的動物世界裡，其實跟人群的世界一樣，對於外來的陌生人有著深深的敵意。卻沒想到自己的惡劣還可以換來別人善意的對待。如果可以選擇，你比較想當貓咪還是小狗呢？