[英文繪本分享] Brick who found herself in Architecture / Joshua David Stein / Julia Rothman


Phaidon 出版社一向專精於藝術與美學的作品,這本主題特別的繪本也是,由一個小磚塊的省思之旅帶領我們進入非常美的建築視野,造訪一些世界上知名又具特色的建築物。

旅行的時候,我很喜歡看建築物,特別是那種有歷史痕跡的建物,感覺好有故事! 再進入繪本內容之前,先容我把繪本中小磚塊帶我們去的地方小小介紹一下。因為好多地方我也不認識呢!

Malbork Castle 馬爾堡城堡 - 位於波蘭馬爾堡,曾為德意志條頓騎士團總部,有人認為他是歐洲最大的磚構造建築物。第二次世界大戰時城堡大半被毀。1997年為聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

Saint Basil's Cathedral 聖巴素大教堂 - 他位於俄羅斯首都莫斯科市中心的紅場南端,緊傍克里姆林宮,於1560年建成。中央的塔高65米,共有九個金色洋蔥頭狀的教堂頂。這九個教堂頂並不是一開始就有的,而是後來分別加上去的。

Great Wall of China 萬里長城 這應該是大家都比較熟悉的建築之一了。現存的長城遺蹟主要為始建於14世紀的明長城,西起嘉峪關,東至虎山長城,長城遺址跨越北京、天津、青海、山西、內蒙等15個省市自治區,總計有43721處長城遺產,長城也是自人類文明以來最巨大的單一建築物。1987年,長城被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

Park East Synagogue 公園猶太會堂 位於美國紐約市建於1890年,是猶太人祈禱與學習的地方,目前教育從幼兒期到八年級的兒童

The Ark  - 目前改為博物館是烏茲別克布哈拉的歷史景點,曾經是國王與其子民居住的城堡。

Red Brick cottage 紅磚小屋 這是位於英國諾福克郡的特色紅磚小屋,數量頗多,大約是建於700年前。

Mahabodhi temple 摩訶菩提寺 - 位於印度比哈爾邦菩提伽耶的寺院,2002年成為聯合國教科文組織世界遺產。

Malwiya minaret 薩邁拉大清真寺 - 位於伊拉克薩邁拉,由阿拔斯王朝哈里發穆塔瓦基勒於848年命人興建,於852年完成。薩邁拉大清真寺的螺旋形宣禮塔每年都吸引大量遊客,而它也是印在於伊拉克250第納爾紙幣上的建築物。

Grosvenor Estate這是由建築師Edward Lutyens1920年代為倫敦市所設計的集合住宅,紅白磚相間的外觀是他最鮮明的特色。

Levittown – 美國在二次戰後為安置許多返國的年輕人而建設的社區型住宅。這是由美國建築開發商William Levitt 所設計的小型住宅、其特色是低成本並可迅速建構完成。當時被大量的建於市郊,形成佔地面積很大的小型住宅,被稱為Levittown.



這是一本相當特別的繪本,有點類似知識性的文章但內容卻是以虛構性的故事帶領著讀者往下翻,看看小磚塊的探險旅程會帶大家認識到那些具有特色的建築物。所以,我會建議給5歲以上的孩子或是對於建築或視覺設計有興趣的大人閱讀。






故事中的主角小磚塊對於自己的價值非常好奇。雖然媽媽已經跟他說:”Great things begin with small bricks.” 他還是不知道身為磚塊的價值為何? 不過,我覺得媽媽的這句話很棒,與羅馬不是一天造成的這句話有那麼一點點異曲同工之妙! 再偉大的建築,如不是磚塊們一塊塊的堆疊,又怎能看得到建築物的全貌呢? 所以,其實磚塊對於建築物來說,雖是苗小,卻是非常重要的。不過,小磚塊並不懂這些,長大後,他決定自己離家去探險。







小磚塊的旅行走遍了世界上許多知名和具有特色的建築,但是,他還是沒有找到他要的答案。沉思中的小磚塊像是入定了一樣,動也不動的想著。從白天到夜晚再到天亮,這時,小磚塊才似乎有點明白了既然旅程的最終點把他帶到現在的位置,或許,這裡就是他應該待的地方啊!



像是在思考人生的意義一般,小磚塊透過旅行尋找自己的價值,最後,他發現其實自已把事情複雜化了。最好的選擇就是停在他最後選的地方,就在這兒,哪裡也不去了。而在此處他將是眾多磚塊中的一小塊,但是,他的存在依然很重要!


生活中,我們常常很容易把簡單的事情複雜化了,但是,最終還是會找到自己覺得最好的選擇的,不是嗎?

書的最後有把繪本中引用的建築物的照片和簡介列出來,有興趣的朋友可以再深入瞭解喔!




留言

熱門文章